浙江省衢州市市場監(jiān)督管理局關于食品安全監(jiān)督抽檢信息的通告（2025年第2期）

衢州市市場監(jiān)督管理局關于食品安全監(jiān)督抽檢信息的通告（2025年第2期）

近期，衢州市市場監(jiān)督管理局組織抽檢食用農(nóng)產(chǎn)品、糕點、食用油、油脂及其制品、炒貨食品及堅果制品、調(diào)味品等5類食品93批次樣品。根據(jù)食品安全國家標準檢驗和判定：抽樣檢驗合格84批次、不合格9批次。不合格項目涉及農(nóng)獸藥殘留超標、食品添加劑超標、質(zhì)量指標不達標。具體情況通告如下：

一、農(nóng)獸藥殘留超標

衢州市柯城小郭蔬菜經(jīng)營部銷售的鐵桿山藥（短），咪鮮胺和咪鮮胺錳鹽不符合食品安全國家標準規(guī)定。

衢州市柯城周氏蔬菜經(jīng)營部銷售的小蔥，戊唑醇不符合食品安全國家標準規(guī)定。

衢州市衢江區(qū)奇芳食品商行銷售的紅殼雞蛋，甲氧芐啶、磺胺類(總量)不符合食品安全國家標準規(guī)定。

常山縣祥泰水果批發(fā)部銷售的贛南臍橙，聯(lián)苯菊酯不符合食品安全國家標準規(guī)定。

衢州市紫桐農(nóng)產(chǎn)品有限公司銷售的，標稱杭州富陽九鮮肉牛屠宰有限公司生產(chǎn)的牛胴體/白條，克倫特羅不符合食品安全國家標準規(guī)定。

二、食品添加劑超標

衢州市衢江區(qū)毛氏糕餅坊銷售的紅糕，胭脂紅不符合食品安全國家標準規(guī)定。

衢州市柯城姜增福糕餅店銷售的紅糕，胭脂紅不符合食品安全國家標準規(guī)定。

衢州市柯城武其菊糕餅店銷售的紅糕，胭脂紅不符合食品安全國家標準規(guī)定。

衢州市柯城饒記糕餅店銷售的紅糕，檸檬黃、日落黃、胭脂紅、莧菜紅、亮藍不符合食品安全國家標準規(guī)定。

三、質(zhì)量指標不達標

衢州市柯城武其菊糕餅店銷售的紅糕，酸價(以脂肪計)(KOH)不符合食品安全國家標準規(guī)定。

對上述食品安全監(jiān)督抽檢中發(fā)現(xiàn)的不合格產(chǎn)品，衢州市市場監(jiān)督管理局已要求屬地市場監(jiān)管部門立即采取下架、召回等措施控制風險，分析原因予以整改，并依法查處。

特此通告。

衢州市市場監(jiān)督管理局

2025年4月23日

食品抽檢不合格產(chǎn)品信息表—2025年第2期
序號	標稱生產(chǎn)企業(yè)名稱	標稱生產(chǎn)企業(yè)地址	被抽樣單位名稱	被抽樣單位地址	食品名稱	規(guī)格型號	商標	生產(chǎn)日期/批號	不合格項目	備注
1	/	/	衢州市柯城小郭蔬菜經(jīng)營部	浙江省衢州市柯城區(qū)姜家山莫家湖路1號（衢州農(nóng)商城內(nèi)）	鐵桿山藥（短）	/	/	2024-12-30	咪鮮胺和咪鮮胺錳鹽║4.59mg/kg║≤0.3mg/kg	/
2	杭州富陽九鮮肉牛屠宰有限公司	/	衢州市紫桐農(nóng)產(chǎn)品有限公司	浙江省衢州市柯城區(qū)姜家山鄉(xiāng)衢州農(nóng)商城25幢19號	牛胴體/白條	/	/	2025-01-02	克倫特羅║1.2µg/kg║不得檢出	/
3	/	/	衢州市柯城周氏蔬菜經(jīng)營部	浙江省衢州市柯城區(qū)姜家山鄉(xiāng)衢州農(nóng)商城1幢A19、A20號	小蔥	/	/	2024-12-26	戊唑醇║0.96mg/kg║≤0.5mg/kg	/
4	/	/	衢州市衢江區(qū)毛氏糕餅坊	浙江省衢州市衢江區(qū)云溪農(nóng)貿(mào)市場186號	紅糕	/	/	2024-11-13	胭脂紅║0.300g/kg║不得使用	/
5	/	/	衢州市柯城姜增福糕餅店	衢州市區(qū)松園農(nóng)貿(mào)市場3號	紅糕	/	/	2024-11-15	胭脂紅║0.0241g/kg║不得使用	/
6	/	/	衢州市柯城武其菊糕餅店	衢州市松園農(nóng)貿(mào)市場4-1號	紅糕	/	/	2024-11-17	酸價(以脂肪計)(KOH)║6.6mg/g║≤5mg/g； 胭脂紅║0.157g/kg║不得使用	/
7	/	/	衢州市柯城饒記糕餅店	浙江省衢州市柯城區(qū)荷花街道松園農(nóng)貿(mào)市場5-2號	紅糕	/	/	2024-11-20	檸檬黃║0.00470g/kg║不得使用； 日落黃║0.0201g/kg║不得使用； 胭脂紅║0.0658g/kg║不得使用； 莧菜紅║0.0213g/kg║不得使用； 亮藍║0.0147g/kg║不得使用；	/
8	/	/	衢州市衢江區(qū)奇芳食品商行	浙江省衢州市衢江區(qū)樟潭街道衢州新農(nóng)都副食干貨交易區(qū)塊20幢122號	紅殼雞蛋	/	/	2025-01-07	甲氧芐啶║224µg/kg║≤10µg/kg;磺胺類(總量)║1479.53µg/kg║≤10µg/kg	/
9	/	/	常山縣祥泰水果批發(fā)部	浙江省衢州市常山縣天馬街道朝陽路2-22號	贛南臍橙	/	/	2025-01-07	聯(lián)苯菊酯║0.11mg/kg║≤0.05mg/kg	/

食品抽檢合格產(chǎn)品信息表—2025年第2期
序號	標稱生產(chǎn)企業(yè)名稱	標稱生產(chǎn)企業(yè)地址	被抽樣單位名稱	被抽樣單位所在省份	食品名稱	規(guī)格型號	生產(chǎn)日期/批號	備注
1	/	/	衢州市柯城飛鴻蔬菜經(jīng)營部	浙江	紅泡椒	/	2024-12-31	/
2	/	/	衢州市柯城飛鴻蔬菜經(jīng)營部	浙江	半青紅	/	2024-12-31	/
3	/	/	衢州市柯城飛鴻蔬菜經(jīng)營部	浙江	黃瓜	/	2024-12-31	/
4	/	/	衢州市柯城小郭蔬菜經(jīng)營部	浙江	鐵桿山藥（長）	/	2024-12-30	/
5	麗水三農(nóng)食品有限公司	浙江省麗水市蓮都區(qū)聯(lián)城街道辦事處蘇埠618	衢州市紫桐農(nóng)產(chǎn)品有限公司	浙江	羊胴體/白條	/	2025-01-02	/
6	義烏華農(nóng)家禽屠宰有限公司	浙江省金華市義烏市義亭鎮(zhèn)義杭線西側(cè)上胡路口	衢州市紫桐農(nóng)產(chǎn)品有限公司	浙江	鴨胴體/白條	/	2025-01-02	/
7	/	/	衢州市柯城周氏蔬菜經(jīng)營部	浙江	泡椒	/	2024-12-30	/
8	杭州富陽九鮮肉牛屠宰有限公司	/	衢州市柯城區(qū)偉海農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)營部	浙江	牛胴體/白條	/	2025-01-01	/
9	麗水三農(nóng)食品有限公司	浙江省麗水市蓮都區(qū)聯(lián)城街道辦事處蘇埠618	衢州市柯城區(qū)偉海農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)營部	浙江	羊胴體/白條	/	2024-12-31	/
10	安徽農(nóng)恒生態(tài)農(nóng)業(yè)科技發(fā)展有限責任公司	安徽省宣城市廣德市高湖村曹村1號	衢州市柯城區(qū)昱龍農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)營部	浙江	雞-胴體	/	2025-01-01	/
11	安徽農(nóng)恒生態(tài)農(nóng)業(yè)科技發(fā)展有限責任公司	安徽省宣城市廣德市高湖村曹村1號	衢州市柯城區(qū)昱龍農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)營部	浙江	鴨-胴體（番鴨）	/	2025-01-01	/
12	安徽農(nóng)恒生態(tài)農(nóng)業(yè)科技發(fā)展有限責任公司	安徽省宣城市廣德市高湖村曹村1號	衢州市柯城區(qū)昱龍農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)營部	浙江	鴨-胴體（水鴨）	/	2025-01-01	/
13	江山市食品有限公司城關生豬定點屠宰廠	浙江省衢州市江山市上余鎮(zhèn)五程村程家山自然村167號	衢州市珍洪商貿(mào)有限公司	浙江	豬胴體/白條	/	2025-01-01	/
14	/	/	衢州市柯城許濤蔬菜經(jīng)營部	浙江	金針菇	/	2025-01-01	/
15	/	/	衢州市柯城許濤蔬菜經(jīng)營部	浙江	海鮮菇	/	2025-01-01	/
16	/	/	衢州市柯城許濤蔬菜經(jīng)營部	浙江	杏鮑菇	/	2025-01-01	/
17	衢州市民心食品有限公司	/	衢州市紫桐農(nóng)產(chǎn)品有限公司	浙江	豬胴體/白條	/	2025-01-02	/
18	達利食品集團有限公司	中國福建省惠安縣紫山林口	衢州東方商廈有限公司彩虹路店	浙江	香奶味軟面包	散裝稱重	2024-12-16	/
19	福建省歐業(yè)食品有限公司	福建省漳州市龍海區(qū)浮宮鎮(zhèn)圳興路6號C幢	衢州東方商廈有限公司彩虹路店	浙江	肉松卷面包	散裝稱重	2024-12-18	/
20	福建盼盼生物科技股份有限公司	晉江市安海鎮(zhèn)前蔡工業(yè)區(qū)	衢州東方商廈有限公司彩虹路店	浙江	梅尼耶干蛋糕	計量稱重	2024-11-25	/
21	浙江隆偉食品有限公司	浙江省湖州市德清縣禹越鎮(zhèn)振興路388號	浙江永輝超市有限公司衢州柯城分公司	浙江	隆偉油果	散裝	2024-12-29	/
22	浙江隆偉食品有限公司	浙江省湖州市德清縣禹越鎮(zhèn)振興路388號	浙江永輝超市有限公司衢州柯城分公司	浙江	花生酥	散裝	2024-10-11	/
23	福州誠品盛食品有限公司	福建省福州市倉山區(qū)蓋山鎮(zhèn)浦口村過浦路10號	衢州樂來購企業(yè)管理有限公司	浙江	藻糖多多綠豆餅(綠豆味)	428克/盒	2024-09-12	/
24	安徽盼盼食品有限公司	安徽省滁州市經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)城東工業(yè)園長江西路365號	昆山潤華商業(yè)有限公司衢州大潤發(fā)分公司	浙江	迷你銅鑼燒（夾餡蛋糕）	稱重	2024-12-02	/
25	漯河晉江福源食品工業(yè)有限公司	臨潁縣黃龍工貿(mào)城	昆山潤華商業(yè)有限公司衢州大潤發(fā)分公司	浙江	華夫棒（調(diào)理面包）	計量稱重	2024-11-18	/
26	安徽盼盼食品有限公司	安徽省滁州市經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)城東工業(yè)園長江西路365號	昆山潤華商業(yè)有限公司衢州大潤發(fā)分公司	浙江	盼盼軟華夫（烘烤糕點）	計量稱重	2024-12-01	/
27	高唐縣優(yōu)貝食品有限公司	山東省聊城市高唐縣梁村鎮(zhèn)姜莊村路北	浙江樂來購商貿(mào)有限公司	浙江	七彩蛋糕	238克/盒	2024-12-10	/
28	山東海派食品有限公司	山東省德州市夏津縣經(jīng)濟開發(fā)區(qū)西外環(huán)電子產(chǎn)業(yè)園四號廠房	浙江樂來購商貿(mào)有限公司	浙江	虎皮蛋糕（肉松味）	248克/盒	2024-12-10	/
29	福建千京食品有限公司	福建省泉州臺商投資區(qū)張坂鎮(zhèn)下宮村下宮355號中熙產(chǎn)業(yè)園一期2號樓、1號樓二層	浙江樂來購商貿(mào)有限公司	浙江	小米紅棗桂花糕	325克/盒	2024-12-06	/
30	福建雅思嘉食品有限公司	福建省漳州市龍海區(qū)榜山鎮(zhèn)翠林村石埕262號	衢州東方商廈有限公司西區(qū)店	浙江	纖絲手工面包（咸味）	散裝稱重	2025-01-01	/
31	安徽巧派食品有限公司	安徽省安慶市桐城市經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)興隆路11號三幢一層、三層	衢州東方商廈有限公司西區(qū)店	浙江	優(yōu)π乳酸菌味早點蛋糕	計量稱重	2024-12-21	/
32	山東巴比熊食品有限公司	山東省臨沂市高新區(qū)啟陽路西段巴比熊產(chǎn)業(yè)園	衢州東方商廈有限公司西區(qū)店	浙江	牛奶蛋糕卷	計量稱重	2024-12-10	/
33	山東諾好佳食品有限公司	沂水縣經(jīng)濟開發(fā)區(qū)東二環(huán)路以西，裕豐路以北	衢州東方商廈有限公司白云店	浙江	粗糧全麥吐司面包	328克/袋	2024-11-14	/
34	江西歡暢食品有限公司	江西省南昌市南昌縣小藍經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)金沙一路二支路208號2棟2、3層	衢州樂來購企業(yè)管理有限公司	浙江	綠豆餅	500克/盒	2024-11-19	/
35	新余市天麥食品有限公司	江西省新余市陽光大道1658號	衢州市柯城家匯超市	浙江	沙琪瑪（蛋酥味）	400g/盒	2024-08-08	/
36	長沙市湘當好食品有限公司	湖南省長沙縣黃興鎮(zhèn)高塘村桂花樹組	衢州市柯城家匯超市	浙江	山藥拉絲餅	48克/袋	2024-11-19	/
37	南昌麥多琦食品有限公司	江西省南昌市南昌縣小藍經(jīng)濟開發(fā)區(qū)金沙三路	衢州市柯城家匯超市	浙江	堅果沙琪瑪	散裝稱重	2024-11-10	/
38	/	/	衢州東方商廈有限公司彩虹路店	浙江	安徽原味葵花子	/	2024/11/23	/
39	/	/	衢州東方商廈有限公司彩虹路店	浙江	安徽話梅味西瓜子	/	2024/11/27	/
40	/	/	衢州東方商廈有限公司彩虹路店	浙江	黃金葵葵花籽	/	2024/12/9	/
41	天津市岳城食品有限公司	天津市靜海區(qū)王口鎮(zhèn)大瓦頭村岳港街3號	浙江永輝超市有限公司衢州柯城分公司	浙江	原味葵花籽	計量稱重	2024/12/13	/
42	河南省超群食品有限公司	尉氏縣尉北科技食品工業(yè)園區(qū)皓月大道83號	浙江永輝超市有限公司衢州柯城分公司	浙江	西瓜子（話梅味）	散裝稱重	2024/10/12	/
43	內(nèi)蒙古潤林農(nóng)業(yè)股份有限公司	內(nèi)蒙古巴彥淖爾市五原縣工業(yè)園區(qū)	浙江永輝超市有限公司衢州柯城分公司	浙江	鹽焗味南瓜子	散裝稱重	2024/12/1	/
44	蘇州蘇派食品有限公司	江蘇省蘇州市太倉市沙溪鎮(zhèn)臨港南路568號1幢	昆山潤華商業(yè)有限公司衢州大潤發(fā)分公司	浙江	精選原味瓜子	稱重	2024/12/25	/
45	安徽樂方食品有限公司	/	昆山潤華商業(yè)有限公司衢州大潤發(fā)分公司	浙江	黃金葵花籽	稱重	2024/12/2	/
46	諸暨市欣瑞炒貨食品廠	浙江省紹興市諸暨市店口鎮(zhèn)青山嶺村	昆山潤華商業(yè)有限公司衢州大潤發(fā)分公司	浙江	核桃味瓜子	稱重	2024/11/25	/
47	安徽樂方食品有限公司	/	衢州市柯城區(qū)西區(qū)樂來購超市	浙江	散稱南瓜子（原味）	/	2024/8/1	/
48	青島老三東生物科技股份有限公司	青島市膠州市九龍街道辦事處營海工業(yè)園	衢州市柯城區(qū)西區(qū)樂來購超市	浙江	葵花籽	/	2024/10/10	/
49	石獅市旺盛食品廠	福建省泉州市石獅市祥芝鎮(zhèn)赤湖九區(qū)7號	衢州市柯城區(qū)西區(qū)樂來購超市	浙江	散稱西瓜子	/	2024/9/1	/
50	南昌天寶皇食品有限公司	江西南昌小藍經(jīng)濟開發(fā)區(qū)金沙二路金澳支路268號	浙江樂來購商貿(mào)有限公司	浙江	散稱原味葵瓜子	/	2025/1/5	/
51	安徽樂方食品有限公司	/	浙江樂來購商貿(mào)有限公司	浙江	散稱南瓜子（原味）	/	2024/10/14	/
52	青島老三東生物科技股份有限公司	青島市膠州市九龍街道辦事處營海工業(yè)園	浙江樂來購商貿(mào)有限公司	浙江	ZU散稱老三東多味瓜子	/	2024/10/25	/
53	安徽樂方食品有限公司	/	衢州東方商廈有限公司西區(qū)店	浙江	黃金葵葵花籽	/	2024/10/23	/
54	宜城市興華食品有限公司	/	衢州東方商廈有限公司西區(qū)店	浙江	安徽鹽焗南瓜子	/	2024/12/19	/
55	杭州青松炒貨食品廠	/	衢州東方商廈有限公司西區(qū)店	浙江	原味南瓜子	/	2024/12/20	/
56	/	/	衢州東方商廈有限公司白云店	浙江	安徽核桃瓜子	/	2025/1/7	/
57	新密市魏東楊氏食品炒貨廠	河南鄭州新密市曲梁鎮(zhèn)溝劉村	衢州樂來購企業(yè)管理有限公司	浙江	散稱南瓜子（陳皮大片）	/	2024/10/23	/
58	亨氏（青島）食品有限公司	青島市黃島區(qū)朝陽山路797號	浙江樂來購商貿(mào)有限公司	浙江	亨氏小輕純?沙拉醬	175克/袋	2024/8/2	/
59	上海寶潤食品有限公司	上海市金山區(qū)亭林鎮(zhèn)南亭公路5588號	衢州東方商廈有限公司白云店	浙江	沙拉醬（香甜味）	260克/瓶	2024/7/23	/
60	頤海（成都）食品有限公司	四川省成都市簡陽市新市街道簡新大道南路435號	衢州東方商廈有限公司白云店	浙江	牛油火鍋底料	360克/袋	2024/11/3	/
61	李錦記(新會)食品有限公司	廣東省江門市新會區(qū)七堡工貿(mào)城北區(qū)一號至二號	衢州東方商廈有限公司白云店	浙江	李錦記金蠔油	550克/瓶	2024/9/5	/
62	湖州老恒和酒業(yè)有限公司	浙江省湖州市長興縣林城工業(yè)園區(qū)	衢州樂來購企業(yè)管理有限公司	浙江	釀造料酒	400mL/袋	2024/10/17	/
63	杭州九滴久酒業(yè)有限公司	浙江省桐廬江南工業(yè)功能區(qū)	衢州樂來購企業(yè)管理有限公司	浙江	料酒	350mL/袋	2024/11/9	/
64	佛山市海天（高明）調(diào)味食品有限公司	廣東省佛山市高明區(qū)滄江工業(yè)園東園	浙江永輝超市有限公司衢州柯城分公司	浙江	特原本味（釀造醬油）	1L/瓶，特級	2024/8/9	/
65	千禾味業(yè)食品股份有限公司	四川省眉山市東坡區(qū)城南岷家渡	衢州樂來購企業(yè)管理有限公司	浙江	千禾零添加生抽醬油	1.28L/瓶，特級	2024/10/24	/
66	千禾味業(yè)食品股份有限公司	四川省眉山市東坡區(qū)城南岷家渡	浙江永輝超市有限公司衢州柯城分公司	浙江	千禾糯米香醋	1L/瓶	2024/10/23	/
67	江蘇恒順醋業(yè)股份有限公司	江蘇省鎮(zhèn)江市恒順大道66號	衢州樂來購企業(yè)管理有限公司	浙江	恒順香醋	340mL/袋	2024/10/15	/
68	浙江藍海星鹽制品有限公司	浙江省杭州市臨平區(qū)經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)興起路520號	衢州東方商廈有限公司西區(qū)店	浙江	低鈉鹽（未加碘）	300g/袋	2023/9/16	/
69	浙江舟山遠東海鹽制品有限責任公司	中國（浙江）自由貿(mào)易試驗區(qū)舟山市定海區(qū)舟山港綜合保稅區(qū)通關一路109號	衢州東方商廈有限公司彩虹路店	浙江	江南·小雪鹽（加碘食用鹽）	300g/袋	2023/4/13	/
70	浙江舟山遠東海鹽制品有限責任公司	中國（浙江）自由貿(mào)易試驗區(qū)舟山市定海區(qū)舟山港綜合保稅區(qū)通關一路109號	衢州市柯城區(qū)西區(qū)樂來購超市	浙江	澳洲精制海鹽（未加碘）	260克/袋，精制鹽一級（小粒）	2024/5/21	/
71	浙江巨樂食品有限公司	衢州市東港工業(yè)園區(qū)東港二路23號	衢州東方商廈有限公司彩虹路店	浙江	味精	500克/袋	2024/7/4	/
72	常州市佳美味精廠	江蘇省常州市武進區(qū)橫林鎮(zhèn)慈瀆橋	昆山潤華商業(yè)有限公司衢州大潤發(fā)分公司	浙江	味精（谷氨酸鈉≥99.0%）	1千克/袋	2024/11/1	/
73	蘇州市合興食品有限公司	江蘇省汾湖高新技術產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)金家壩金莘路3099號	昆山潤華商業(yè)有限公司衢州大潤發(fā)分公司	浙江	味精	250克/袋	2024/11/14	/
74	杭州西湖味精有限公司余杭分公司	杭州市余杭區(qū)瓶窯鎮(zhèn)窯北村饅頭山15號	衢州市柯城區(qū)西區(qū)樂來購超市	浙江	西湖味精	400克/袋	2024/7/15	/
75	浙江榮信生物科技有限公司	浙江省金華市金東區(qū)高新技術產(chǎn)業(yè)園區(qū)（華豐西路88號）	衢州東方商廈有限公司西區(qū)店	浙江	衢江味精	908克/袋	2024/10/30	/
76	衢州市衢江區(qū)小曹食品商行	衢州市衢江區(qū)新農(nóng)都23幢103號	浙江樂來購商貿(mào)有限公司	浙江	散稱辣椒粉	/	2024/12/1	/
77	山東每日良食食品有限公司	山東省德州（禹城）國家高新技術產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)南環(huán)路（鴻興源產(chǎn)業(yè)園區(qū)內(nèi)）	衢州東方商廈有限公司白云店	浙江	高鮮雞精（雞精調(diào)味料）	200克/袋	2024/10/31	/
78	/	/	常山縣閣底中心小學	浙江	生姜	/	2025/1/13	/
79	/	/	常山縣江濱幼兒園湖畔分園	浙江	本地青椒	/	2025/1/13	/
80	/	/	常山縣心連心幼兒園	浙江	大白菜	/	2025/1/13	/
81	/	/	常山縣心連心幼兒園	浙江	小青菜	/	2025/1/13	/
82	/	/	常山縣芳村幼兒園（東案鄉(xiāng)中心幼兒園）	浙江	小青菜	/	2025/1/13	/
83	/	/	衢州市柯城區(qū)新華第二小學	浙江	鮮雞蛋	/	2025/1/10	/
84	德清縣新市如意油脂有限責任公司	浙江省湖州市德清縣新市鎮(zhèn)城東路588號	浙江省衢州第一中學	浙江	菜籽油	10L/桶，一級	2024/12/3	/